Překlad "ní chodit" v Bulharština


Jak používat "ní chodit" ve větách:

Nebojte. Budu za ní chodit tak dlouho, dokud se nepřizná.
Ще я следя, докато не изкопча всичко.
Neměl žádný důvod k ní chodit.
Той няма за какво да влиза там.
Nesmím za ní chodit do práce.
Не обича да ходя в службата й.
Můžeš s ní chodit, opírat se o ni, když si chceš odpočinout.
Можеш да си вървиш, можеш да се облягаш, ако искаш да си починеш.
Vidíš, mohl by s ní chodit.
Ето, той може да излиза с нея!
Když jsem byl venku, hledal jsem ji. Chtěl jsem s ní chodit.
Когато излязох си обещах да я намеря, за да се съберем отново.
Chtěl jsem s ní.... chodit a ne jí ublížit.
Исках да излизам с нея... не да я наранявам.
Budu k ní chodit na kontrolu dvakrát denně, nejměně.
Трябва да я виждам поне два пъти седмично.
Jen proto, že je holka, tak to neznamená, že bych měl s ní chodit.
Само затова, че е момиче, не означава, че трябва да излизам с нея.
Ne, ne, s ní chodit nemůžeš, je to čisté zlo.
Не, не можеш да излизаш с нея, тя е зла.
Pak vymyslím plán jak se seznámit s vaší bývalou. Spřátelím se s ní a začnu s ní chodit.
След това измислям план как да се срещна с бившата ти, да се сприятеля с нея и да изляза на среща с нея.
Snažím se s ní chodit, ale ona nechce nikam jít.
Опитвам се да я накарам да ходи, но тя отказва.
Chtěla jsem s ní chodit veřejně po chodbách. jako opravdový pár.
Исках да можем да минем през коридора заедно, като истинска двойка.
Začnu s ní chodit jen aby jsem se s ní mohl rozejít a začít si se striptérkou.
Ще започна да излизам с нея, за да можем да скъсаме и да тръгна със стриптизьорка.
Já to dostanu, jestliže mi pomůžeš a budeš s ní chodit dál
Ще я получа. - Ако ти ми помогнеш мъничко... Какво?
Nemusím s ní chodit do drahých restaurací nebo klubů.
Не трябва да я извеждам по скъпи клубове и ресторанти.
Jestli ji nepolíbíš, jakej to má smysl s ní chodit?
Ако няма да я целуваш, какъв е смисъла да излизаш с нея?
Víte, že máma s tátou vás nenechají s ní chodit ven, až to zjistí.
Знаеш, че мама и татко няма да позволят да излизаш повече с нея като разберат.
Otče, budu k ní chodit 3x týdně.
Татко, ще ходя при нея 3 пъти седмично.
A začal jsi s ní chodit minulej tejden.
Започнахте едва преди седмица. - Преди 11 дни.
Budu s ní chodit ještě tvrději.
Ще се срещам с нея още по-здраво.
Neměla jsi za ní chodit samotná.
Не трябваше да ходиш сама при нея.
Musíme kolem ní chodit po špičkách?
Трябва ли да говорим тихо заради нея?
No, já ti říkal, že když máš holku, musíš s ní chodit ven alespoň třikrát denně.
Предупредих те, имаш ли приятелка, я разхождаш поне три пъти на ден.
Zkus s ní chodit na střední.
Пробвай да учиш с нея. Какво?
Pak se nějak zbláznil, začal za ní chodit domů hned brzo ráno a pořád ji volal... tak...jsem ho vyhodil.
Тогава той откачи. Ходеше в дома й много рано сутрин и... звънеше й непрекъснато, затова... го уволних.
Jestli ji chcete vidět, můžete za ní chodit po jednom.
Ако искате да я видите, може да влезете при нея един по един.
Musím s ní chodit nakupovat, k jejím přátelům, do Atlantic City.
Трябва да нося покупките й до приятелите й в Атлантик Сити.
Přestala jsem k ní chodit poté, co jsme přišli o dům a musela jsem se odstěhovat zpátky do města.
Но спрях да я посещавам, понеже се наложи да се преместя тук.
Začal s ní chodit hned po svadbě.
Започнал е да я вижда след сватбата.
Vy možná stíháte darebáctví snadno, plníte své cely, a umožňujete dobrým lidem této země nerušeně po ní chodit.
Може с лекота да преследвате злото, запълващо килиите ви, и да позволявате на добрите хора да живеят спокойни завинаги.
A zakazuji ti s ní chodit, takže... ji odstřihni.
И ти забранявам да се срещаш с нея, така че... отрежи я.
Budu s ní chodit na ty hloupé filmy od Marvelu, budu chodit do posilovny.
Може да гледаме заедно глупавите филми на Marvel. Ще ходя на фитнес.
Chcete s ní chodit, ne uzavřít spojenectví.
Защо? Ти си искаш връзка с нея, а не да работите.
1.4837548732758s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?